belka_unit (belka_unit) wrote,
belka_unit
belka_unit

Category:

Велканоцны швента

Велканоц - это Пасха по-польски. В этом году приходится на 20 апреля. У нас тут полным ходом уже недели три народ готовится - Пасху здесь празднуют с размахом, это не один день, а несколько. Я ещё не разобралась в подробностях, хотя уже знаю, что детям Пасхальный Кролик приносит кошичек (корзиночку) с разными вкусностями, и сладостями, и прелестями. Полинка как раз притащила мне письмо, в котором кратно изложены основные пожелания. Это её Ханя научила, она же и записала - мелка пока по-польски только несколько букв знает. А взрослые собирают большую корзину, в которой должно быть все-все, что будет на праздничном столе, включая соль и перец, и идут с этим на всенощную в костел накануне Пасхи.
Подарки надо подарить всем, магазины и лотки на улице забиты кроликами, курочками, барашками, кошиками, украшениями для всего этого и вообще.
Понедельник после Пасхи - тоже праздничный день, Дингус-Шмингус. В этот день по улицам бегают дети и обливают водой всех, кто не откупится от них конфетами или монетками.
На праздники категорически запрещена торговля с использованием наемных работников. А вот сам хозяин магазина вполне может выйти на работу и немного поторговать, потому что выпивки и закуски, конечно же, на два дня хватит)

Это Беата принесла похвататься Пасхального Кролика


И ЧЕРВОНУ БАБКУ (я её в последний миг успела отобрать у девчонок и сфоткать, после чего она не прожила и пяти секунд. Боже, эти маленькие худенькие девочки - хуже саранчи! Я иногда всерьез опасаюсь за наши жизни)
DSCN9648

Дальше у нас Велканоцны Зайончек
DSCN9648

Цукровый баранек (он правда из сахара, я лизнула!)
DSCN9649

Белка с Пальмой (ещё один непременный атрибут Пасхи в Шлёнске, вместо нашей скромной вербы, которой, вполне понятно, в Иерусалиме быть немогло, зато там была пальма, но поляки, видимо, тоже слабо представляли себе, на что она похожа. И это замечательно, потому что смотрите, какая красота получилась)
DSCN9650

Это мои запасы на Дингус-Шмигус, ну и чтобы рассовать по всяким укромным местам, а потом соревноваться - кто больше найдёт. Это ещё одна традиционная пасхальная забава) Блин, маловато. Надо ещё купить)
DSCN9651

А это - такой натюрморт. Письмо Зайончку, и наши пасхальные поделки - цветы, цыплёнок и пенопластовое яйцо в пайетках (тут это называется "цекинове яйко", а сами пайетки - цехины, и это считается очень круто, вот!)
DSCN9652
Tags: Мелкобелка, Польша, поделки, праздники, фото
Subscribe

  • (no subject)

    Едем в Болгарию Кота забрали с собой, будем считать это осенними каникулами. На работе - полное делегирование полномочий, бросила всех и сбежала. Я…

  • (no subject)

    Напрасно я жаловалась вчера на прошлогодние перипетии. Сегодня у меня Кота вообще засунули не в тот автобус и отправили не в тот город. Дало в…

  • Котобудни

    В прошлом году, пока мы с мужем гацали по неизведанным дебрям польского побережья Балтики, на Котямбер должен был совершить первый в жизни…

promo belka_unit may 9, 2019 13:44 5
Buy for 100 tokens
Прощание Тихо плакали флейты, рыдали валторны, Дирижеру, что Смертью зовется; покорны. И хотелось вдове, чтоб они замолчали — Тот, кого провожали, не сдался б печали. (Он войну начинал в сорок первом, комбатом, Он комдивом закончил ее в сорок пятом.) Он бы крикнул, коль мог: — Выше голову, черти!…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments