February 12th, 2014

белка

Перипетии...

Когда твоё имя переводят сначала на английский, а потом на польский - это чревато... Они мне звонят и говорят, что у меня три нотариально заверенных перевода и три разных варианта имени-фамилии. У Польки - та же история. Милая пани говорит мне, что у неё уже неделю проблемы с моей фамилией - ХА! у меня сорок лет с этой фамилией проблемы, и что? Да ничего, жива пока.Collapse )
promo belka_unit may 9, 13:44 4
Buy for 10 tokens
Прощание Тихо плакали флейты, рыдали валторны, Дирижеру, что Смертью зовется; покорны. И хотелось вдове, чтоб они замолчали — Тот, кого провожали, не сдался б печали. (Он войну начинал в сорок первом, комбатом, Он комдивом закончил ее в сорок пятом.) Он бы крикнул, коль мог: — Выше голову, черти!…